مترجمان حرفه ای

این ضرب‌المثل‌ها که در زبان انگلیسی استفاده می‌شوند و در مکالمات روزمره و نوشتار آکادمیک مورد استفاده قرار می‌گیرند، می‌توانند نمره شما در آزمون آیلتس را افزایش دهند با این حال، استفاده از آن‌ها باید درست و در مکان‌های مناسب باشد ضرب‌المثل‌های انگلیسی کاربردی A journey of a thousand miles begins with a single step ترجمه یک سفر 1000 مایلی، با اولین قدم آغاز می‌شود مثال If you want to lose weight you need to start exercising and stop eating junk Today not tomorrow A journey of a thousand miles begins with a single step A picture is worth a thousand words ترجمه یک تصویر می‌تواند به اندازه 1000 کلمه صحبت کند مثال I just love taking photos You know they say a picture is worth a thousand words and I think if a picture is worth a thousand words a movie is worth a million Actions speak louder than words ترجمه صدای عمل بلندتر از صدای کلمات است مثال Actions speak louder than words and certainly louder than clothing Beauty is in the eye of the beholder ترجمه زیبایی یک امر نسبی است که ممکن است برای هر شخصی معنای متفاوتی داشته باشد مثال I absolutely don’t like these jeans but you know beauty is in the eye of the beholder Better late than never ترجمه ان�